"कोलम्बो" इत्यस्य संस्करणे भेदः
Content deleted Content added
(लघु) added Category:श्रीलङ्का using HotCat |
(लघु) r2.7.2+) (Robot: Adding my:ကိုလံဘိုမြို့ |
||
पङ्क्तिः ५३:
[[ar:كولمبو]]
[[az:Kolombo]]
[[bn:কলম্বো]]▼
[[zh-min-nan:Colombo]]▼
[[be:Горад Каломба]]
[[bg:Коломбо]]
▲[[bn:কলম্বো]]
[[bo:ཁོ་ལུམ་པོ།]]
[[bs:Colombo]]
[[br:Colombo]]▼
[[ca:Colombo]]
[[cs:Kolombo]]
Line ६६ ⟶ ६५:
[[de:Colombo]]
[[dv:ކޮޅުނބު]]
[[et:Colombo]]▼
[[el:Κολόμπο]]
[[
[[eo:Kolombo (urbo)]]
▲[[et:Colombo]]
[[eu:Kolonbo]]
[[fa:کلمبو]]
[[
[[fr:Colombo]]
[[fy:Kolombo (stêd)]]
पङ्क्तिः ७८:
[[gl:Colombo]]
[[gu:કોલંબો]]
[[
[[hi:कोलंबो]]
[[hr:Colombo]]
[[
[[hu:Colombo]]▼
[[id:Kolombo]]
[[ie:Colombo]]
[[
[[it:Colombo (città)]]
[[
[[ka:კოლომბო]]▼
[[kn:ಕೊಲಂಬೊ]]
[[ko:콜롬보]]
▲[[ka:კოლომბო]]
▲[[sw:Colombo]]
[[la:Colombo (urbs)]]
[[lv:Kolombo]]▼
[[lb:Colombo]]
[[lmo:Colombo (Sri Lanka)]]▼
[[lt:Kolombas]]
▲[[lv:Kolombo]]
▲[[lmo:Colombo (Sri Lanka)]]
▲[[hu:Colombo]]
[[ml:കൊളംബോ]]
[[mn:Коломбо]]▼
[[mr:कोलंबो]]
[[my:ကိုလံဘိုမြို့]]
▲[[mn:Коломбо]]
[[nl:Colombo (stad)]]
[[
[[no:Colombo]]
[[nn:Colombo]]▼
[[nov:Kolombo]]
[[oc:Colombo]]
[[os:Коломбо]]
[[pms:Colombo (Sri Lanka)]]▼
[[pl:Kolombo]]
▲[[pms:Colombo (Sri Lanka)]]
[[pt:Colombo]]
[[ro:Colombo]]
[[ru:Коломбо]]
[[sco:Colombo]]▼
[[scn:Colombo]]
▲[[sco:Colombo]]
[[si:කොළඹ]]
[[simple:Colombo]]
Line ११८ ⟶ १२०:
[[so:Kolonbo]]
[[sr:Коломбо]]
[[sh:Colombo]]▼
[[sv:Colombo]]
[[
[[ta:கொழும்பு]]
[[te:కొలంబో]]
[[th:โคลัมโบ]]▼
[[tg:Коломбо]]
▲[[th:โคลัมโบ]]
[[tr:Kolombo]]
[[ug:كولومبو]]▼
[[uk:Коломбо]]
[[ur:کولمبو]]
▲[[ug:كولومبو]]
[[vi:Colombo]]
[[war:Colombo]]
[[zh-yue:哥林堡]]▼
[[zh:可倫坡]]
[[
▲[[zh-yue:哥林堡]]
| |||