इदं तु ते गुह्यतमं...
भगवद्गीतायाः श्लोकः ९.१
(९.१ इदं तु ते गुह्यतं.... इत्यस्मात् पुनर्निर्दिष्टम्)
श्लोकः
सम्पादयतुअयं लेखः विकिपीडिया-विश्वकोषस्य अन्यलेखैः सह संयोजनीयः । सन्दर्भानुगुणं परिसन्धयः योज्यन्ताम् । तेन(जनुवरि २०१४) |
- श्रीभगवानुवाच
- इदं तु ते गुह्यतमं प्रवक्ष्याम्यनसूयवे ।
- ज्ञानं विज्ञानसहितं यज्ज्ञात्वा मोक्ष्यसेऽशुभात् ॥ १ ॥
अयं भगवद्गीतायाः नवमोध्यायस्य राजविद्याराजगुह्ययोगस्य प्रथमः(१) श्लोकः ।
पदच्छेदः
सम्पादयतुइदं तु ते गुह्यतमं प्रवक्ष्यामि अनसूयवे ज्ञानं विज्ञानसहितं यत् ज्ञात्वा मोक्ष्यसे अशुभात् ॥ १ ॥
अन्वयः
सम्पादयतुअनसूयवे ते इदं तु गुह्यतमं विज्ञानसहितं ज्ञानं प्रवक्ष्यामि यत् ज्ञात्वा अशुभात् मोक्ष्यसे ।
शब्दार्थः
सम्पादयतु- विज्ञानसहितम् = उपासनयुक्तम्
- गुह्यतमम् = गोप्यतमम्
- इदं तु = एतत्
- ज्ञानं = ज्ञानम्
- अनसूयवे = ईर्ष्यारहिताय
- ते = तुभ्यम्
- प्रवक्ष्यामि = वदिष्यामि
- यत् = यत् ज्ञानम्
- ज्ञात्वा = विज्ञाय
- अशुभात् = अनर्थात्
- मोक्ष्यसे = परित्यक्ष्यसे ।
अर्थः
सम्पादयतुअर्जुन ! यदिदम् आत्मज्ञानम् तस्य च यदुपासनं तदुभयमपि ते कथयामि यत् ज्ञात्वा अनिष्टात् अस्मात् संसारात् मुक्तिं प्राप्नोषि ।