यथाकाशस्थितो नित्यं...

श्लोकः

गीतोपदेशः

यथाकाशस्थितो नित्यं वायुः सर्वत्रगो महान् ।

तथा सर्वाणि भूतानि मत्स्थानीत्युपधारय ॥ ६ ॥

अयं भगवद्गीतायाः नवमोध्यायस्य राजविद्याराजगुह्ययोगस्य षष्ठः(६) श्लोकः ।

पदच्छेदः

यथा आकाशस्थितः नित्यं वायुः सर्वत्रगः महान् तथा सर्वाणि भूतानि मत्स्थानी इति उपधारय ॥ ६ ॥

अन्वयः

यथा नित्यं सर्वत्रगः महान् आकाशस्थितः वायुः तथा मत्स्थानि सर्वाणि भूतानि इति उपधारय ।

शब्दार्थः

यथा = येन प्रकारेण

नित्यम् = सदा

सर्वत्रगः = सर्वत्र गन्ता

महान् = महापरिमाणः

आकाशस्थितः = नभसि वर्तमानः

वायुः = अनिलः

तथा = तेन प्रकारेण

मत्स्थानि = मयि स्थितानि

सर्वाणि = सकलानि

भूतानि इति = भूतानि इति

उपधारय = जानीहि ।

अर्थः

यथा सदा सर्वत्र संचरन् महान् वायुः आकाशे वर्तमानोऽपि न तेन सम्बध्यते तथा सर्वाणि भूतानि मयि वर्तमानान्यपि निस्सत्वात् न मया सम्बध्यन्ते इति विजानीहि ।

सम्बद्धसम्प्र्कतन्तुः

भगवद्गीता (मूलश्लोकाः)
भगवद्गीता