Lint errors: Multi colon escape

Page title	Multi colon escape	Through a template?
मानसवन्यजन्तुधाम (edit \| history)	`::मानसराष्ट्रियोद्यानम्`	फलकम्:Merge from
फलकम्:User link/doc (edit \| history)	`::User:Example`	फलकम्:User information templates
फलकम्:User information templates (edit \| history)	`::User:Example`	फलकम्:User0
फलकम्:Admin backlog/doc (edit \| history)	`::User:RFC bot`	फलकम्:Admin backlog
फलकम्:User-multi (edit \| history)	`::User:{{{User}}}`	—
फलकम्:User link (edit \| history)	`::User:Example`	फलकम्:Documentation
फलकम्:User-multi/t (edit \| history)	`::User talk:{{{user}}}`	—
अक्षरं ब्रह्म परमं... (edit \| history)	`::भगवद्गीता`	फलकम्:Merge to
अकीर्तिं चापि भूतानि... (edit \| history)	`::भगवद्गीता`	फलकम्:Merge to
छन्दांसि (edit \| history)	`::छन्दः`	फलकम्:Merge from
मलैमहादेश्वराद्रिः (edit \| history)	`::मलेमहदेश्वरबेट्ट`	फलकम्:विलीनम्
मलेमहदेश्वरबेट्ट (edit \| history)	`::मलैमहादेश्वराद्रिः`	फलकम्:Merge from
सुमित्रानन्दन पन्त (edit \| history)	`::सुमित्रानन्‍दन पन्‍त`	फलकम्:Merge from
सदस्यः:Harithvh/प्रयोगपृष्ठम् (edit \| history)	`::en:User:Harithvh/sandbox`	फलकम्:Soft redirect
राशिविज्ञानम् (edit \| history)	`::राशिः`	फलकम्:विलीनम्
सदस्यः:StigBot (edit \| history)	`::no::User:Stigmj`	विशेषः:ParserFunction/ifexist
श्रीशैलम् (edit \| history)	`::श्रीसुन्दरी (श्रीशैलम्)`	फलकम्:Merge from
सि नारयणरेड्डि (edit \| history)	`::सि नारायणरेड्डि`	फलकम्:विलीनम्
रेजस् (edit \| history)	`:: ::;`	—
राशिः (edit \| history)	`::राशिविज्ञानम्`	फलकम्:Merge from
समर्थ गुरु रामदास (edit \| history)	`::स्वामी रामदासः`	फलकम्:Merge from
छन्दश्शास्त्रम् (edit \| history)	`::छन्दः`	फलकम्:Merge from
फलकम्:Admin backlog (edit \| history)	`::User:RFC bot`	फलकम्:Documentation
स्वामी रामदासः (edit \| history)	`::समर्थ गुरु रामदास`	फलकम्:विलीनम्
श्रीसुन्दरी (श्रीशैलम्) (edit \| history)	`::श्रीशैलम्`	फलकम्:Merge from
सदस्यः:Viswaprabha (edit \| history)	`::user:Viswaprabha`	—
अक्षराणामकारोऽस्मि... (edit \| history)	`::भगवद्गीता`	फलकम्:Merge to
सि नारायणरेड्डि (edit \| history)	`::सि नारयणरेड्डि`	फलकम्:विलीनम्
सदस्यः:Jeneme~sawiki (edit \| history)	`::ceb:User:Jeneme`	—